Что такое RTFM? Расшифровка термина (аббревиатуры) RTFM.

Вполне возможно, что в мире нормальных людей эта аббревиатура имеет вполне человеческую расшифровку.
Но если вы себя к таковым не причисляете, то читать следует так:

RTFM - Read The Fucking Manual

Что в переводе должно означать примерно следующее: "Пожалуйста, внимательно ознакомьтесь с инструкцией".